Foto: yo soy, por encima de todo, maestra de infantil y primaria.
Je suis le sujet trouvé.
Vous êtes le sujet trouvé.
Nous sommes ces objets trouvés qui ont été perdus.
Yo soy mi referente para las figuritas de mi instalación.
Me representan, blancas, de plástico, mínimas, insignificantes, perdidas en ese dispositivo de procesamiento llamado «cocina».
A mí también me gustaría hacer la revolución.
Una revolución no a gran pantalla, sino de poquito a poco, tal como cuenta la historia social inglesa del siglo pasado…
Contribuir. A quién no le gusta contribuir.
Aplicar todo lo aprendido en el recorrido joven y maduro, que ha sido tanto siempre…
Actuar sin ese peso tan pesado del yo que se quiere mostrar y aplasta..
Lo estudié aquí.
¡Tú puedes ser el nuevo sujeto de la revolución!
Un sujet trouvé arrancado del sillón y del gimnasio de rehabilitación y restituido a su sitio, que es
el senado,
un senado sensato y consultivo en todas las áreas.
¡Hombres y mujeres mayores!
Femmes et hommes âgés!
Nuevo sujeto revolucionario.
Nouveau sujet révolutionnaire!
Bischofberger U (2022) Yocararroja referente
(Aquí me he secado las lágrimas y me he pintado la cara con un pintalabios que luego se me perdió).
Bischofberger U (2024) A mí también me gustaría hacer la revolución firmado…
(Esas líneas del centro de esa mancha blanca dicen viejo en coreano.)